Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-ich bin aus der liste.
-nisam na spisku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einen standort aus der liste auswählen
izaberite lokaciju iz liste
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben dich aus der liste gestrichen.
izbrisali smo te iz evidencije.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles auf der liste.
sve je na listi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ganz oben auf der liste:
najvažniji:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-folg einfach der liste.
- samo se drži liste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du stehst auf der liste.
i ti si na "listi".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
stehst du auf der liste?
na popisu si?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- wir stehen auf der liste.
mi smo na listi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann steht er auf der liste.
onda je on na užoj listi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber ich stand auf der liste!
zar ne znas ko sam ja?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschlossen und von der liste gestrichen.
prihvaćeno i skinuto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ja, sie stehen auf der liste.
- na spisku ste. da.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- das steht nicht auf der liste.
! to nije bilo u opisu posla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- warum steht er auf der liste?
- da. zašto je on na listi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ist er auf der liste? - jawohl.
- na spisku je?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mein name sollte auf der liste stehen.
moje ime bi trebalo biti na listi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um eine lösung anzuzeigen, wählen sie sie aus der liste rechts aus.
da vidite rješenje, izaberite ga u listi desno.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das entfernen des software-anbieters aus der liste der vertrauenswürdigen ist gescheitert
uklanjanje proizvođača iz liste povjerljivih nije uspjelo
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: