Sie suchten nach: dann bin ich ja beruhigt ; ) (Deutsch - Bosnisch)

Deutsch

Übersetzer

dann bin ich ja beruhigt ; )

Übersetzer

Bosnisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bosnisch

Info

Deutsch

dann bin ich ja beruhigt.

Bosnisch

-nešto je u redu, to nije mnogo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann bin ich ja echt beruhigt.

Bosnisch

to me stvarno usrećilo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann bin ich beruhigt.

Bosnisch

to je olaksanje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da bin ich ja beruhigt.

Bosnisch

divno!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

na, dann bin ich beruhigt.

Bosnisch

onda je sve u redu. -zašto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(daniel) oh, dann bin ich beruhigt.

Bosnisch

-to je dobro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bin ich ja.

Bosnisch

i jesam tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- bin ich, ja.

Bosnisch

-jesam.da.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann bin ich ja hier richtig.

Bosnisch

došla sam na pravo mjesto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann bin ich da.

Bosnisch

obećavam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann bin ich tot?

Bosnisch

hoćeš da kažeš da sam mrtav? da.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- bin ich ja auch.

Bosnisch

-i ja isto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- dann bin ich was?

Bosnisch

Što sam ja?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- bin ich, ja. cool.

Bosnisch

Što radiš ovdje?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(john) da bin ich ja...

Bosnisch

bože. samo sam...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann bin ich draußen?

Bosnisch

znači, ispadam?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- dann bin ich zufrieden.

Bosnisch

onda mi je drago.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- dann bin ich pünktlich?

Bosnisch

- na vreme?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da bin ich ja dabei.

Bosnisch

pa i radim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da bin ich ja schneller!

Bosnisch

- ja mogu brže da trcim od ovog!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,884,226,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK