Results for dann bin ich ja beruhigt ; ) translation from German to Bosnian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Bosnian

Info

German

dann bin ich ja beruhigt.

Bosnian

-nešto je u redu, to nije mnogo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann bin ich ja echt beruhigt.

Bosnian

to me stvarno usrećilo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann bin ich beruhigt.

Bosnian

to je olaksanje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da bin ich ja beruhigt.

Bosnian

divno!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

na, dann bin ich beruhigt.

Bosnian

onda je sve u redu. -zašto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(daniel) oh, dann bin ich beruhigt.

Bosnian

-to je dobro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bin ich ja.

Bosnian

i jesam tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- bin ich, ja.

Bosnian

-jesam.da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann bin ich ja hier richtig.

Bosnian

došla sam na pravo mjesto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann bin ich da.

Bosnian

obećavam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann bin ich tot?

Bosnian

hoćeš da kažeš da sam mrtav? da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- bin ich ja auch.

Bosnian

-i ja isto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dann bin ich was?

Bosnian

Što sam ja?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- bin ich, ja. cool.

Bosnian

Što radiš ovdje?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(john) da bin ich ja...

Bosnian

bože. samo sam...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann bin ich draußen?

Bosnian

znači, ispadam?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dann bin ich zufrieden.

Bosnian

onda mi je drago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dann bin ich pünktlich?

Bosnian

- na vreme?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da bin ich ja dabei.

Bosnian

pa i radim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da bin ich ja schneller!

Bosnian

- ja mogu brže da trcim od ovog!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,893,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK