Sie suchten nach: wohnst du denn im internat (Deutsch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Bosnian

Info

German

wohnst du denn im internat

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bosnisch

Info

Deutsch

wo wohnst du denn?

Bosnisch

gde ti zivis?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo wohnst du denn, mann?

Bosnisch

pa gde zivis, covece?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sag mal, wo wohnst du denn?

Bosnisch

recite mi, gdje živite?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo wohnst du?

Bosnisch

-gdje živiš?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

im internat, ja?

Bosnisch

-u internatu, je li?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- hier wohnst du?

Bosnisch

ovo je... ovo je... ovdje ti zivis?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- warst du auch brav im internat?

Bosnisch

-ma jesam. jesi li bila dobra u internatu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und wo wohnst du?

Bosnisch

a gde ti živiš?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

so, wo wohnst du?

Bosnisch

gde stanuješ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wo wohnst du emma?

Bosnisch

-gdje ti živiš, emma?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- im internat, klar. oh.

Bosnisch

u internatu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was hast du denn im kopf?

Bosnisch

Što imaš u toj glavi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- hier wohnst du? - ja.

Bosnisch

ovdje zivis?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wo wohnst du jetzt?

Bosnisch

gdje sada zivis?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

100 dollar? was hast du denn im sinn?

Bosnisch

sto dolara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verdammt, warum sitzt du denn im dunkeln?

Bosnisch

jebote, ženo. zašto sjediš tako sama u mraku?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wo denn, im knast?

Bosnisch

-u zatvoru?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie läuft's denn im studio?

Bosnisch

pa, kako idu stvari u studiu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,743,902 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK