Sie suchten nach: eingerissen (Deutsch - Bulgarisch)

bauteil beschädigt oder eingerissen
Повреден или пукнат елемент.

es wurden brcken eingerissen.
Безвъзвратно бяха прекъснати отношения.

bauteil schwer beschädigt oder eingerissen
Значително повреден или пукнат елемент

bauteil beschädigt, defekt oder eingerissen
Повреден, дефектен или пукнат елемент.

bauteil ist beschädigt, defekt oder eingerissen.
Повреден, дефектен или пукнат елемент.

betätigungseinrichtung eingerissen, beschädigt oder übermäßig abgenutzt
Органът за управление е спукан, повреден или прекалено износен.

bauteil beschädigt, defekt oder eingerissen (wenn in betrieb)
Елементът е повреден, дефектен или напукан (ако се използва).

bauteil beschädigt, defekt oder eingerissen (falls in betrieb)
Повреден, дефектен или пукнат елемент (ако се използва)

bauteil beschädigt, defekt oder eingerissen (wenn nicht in betrieb).
Елементът е повреден, дефектен или напукан (ако не се използва).

bauteil beschädigt, defekt oder eingerissen (falls nicht in betrieb)
Повреден, дефектен или пукнат елемент (ако не се използва)

trommel oder scheibe übermäßig abgenutzt, übermäßige riefenbildung, eingerissen, unsicher oder gebrochen
Прекомерно износен, прекомерно надраскан, пукнат, ненадежден или напукан барабан или диск.

trommel oder scheibe übermäßig abgenutzt, korrodiert, übermäßige riefenbildung, eingerissen, unsicher oder gebrochen
Прекомерно износен, корозирал, надраскан или пукнат, ненадежден или напукан барабан или диск.

und ich ritt zum taltor aus bei der nacht und gegen den drachenbrunnen und an das misttor; und es tat mir wehe, daß die mauern jerusalems eingerissen waren und die tore mit feuer verzehrt.
Излязох нощем през портата на долината та дойдох срещу извора на смока и до портата на бунището, та прегледах ерусалимските стени, как бяха съборени, и портите им изгорени с огън.

und das haus wird eingerissen werden, daß alle, die vorübergehen, werden sich entsetzen und zischen und sagen: warum hat der herr diesem lande und diesem hause also getan?
А за тоя дом, който стана толкова висок, всеки който минава покрай него, ще се зачуди и ще съска: и ще кажат: Защо направи Господ така на тая земя и на тоя дом?