Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
einstichstelle vorbereiten
Подготвяне на мястото за инжектиране
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schmerzen an der einstichstelle
Болка в мястото на инжектиране
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
schmerzen an der einstichstelle.
Най- честите нежелани реакции при fertavid са реакции и болки на мястото на инжектиране.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
reaktionen an der einstichstelle;
реакция на мястото на инжектиране;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schme rzen an der einstichstelle
Болка в мястото на инжектиране
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wählen sie die einstichstelle aus.
Изберете областта за инжекцията.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schmerzen im bereich der einstichstelle
Болка около мястото на инжектиране
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
massieren sie die einstichstelle nicht.
Не разтривайте мястото, където току що сте направили инжекцията.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
schüttelfrost, schmerzen an der einstichstelle.
Много чести: повишена температура Чести: втрисане, болка в мястото на поставяне на катетъра
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vorgehensweise bei reaktionen an der einstichstelle
Начин на овладяване на реакциите на мястото на инжектиране
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reiben sie nicht an der einstichstelle.
Не масажирайте кожата.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schmerzen oder irritationen an der einstichstelle;
Болка или дразнене при поставяне на инжекция;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thromboembolische ereignisse schmerzen an der einstichstelle
< 1/ 10) Нечести (≥ 1/ 1 000 до Тромбоемболични събития ве
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
blutung nach einer verletzung (einstichstelle)
Кървене от нараняване (пункция)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allergische reaktionen und reaktionen an der einstichstelle
Алергични реакции и реакции на мястото на инжектиране
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- entzündung der venenwand (an der einstichstelle)
- възпаление на стената на вената (на мястото на инжектиране)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thromboembolische ereig nisse schmerzen an der einstichstelle
< 1/ 10) Нечести (≥ 1/ 1 000 до Тромбоемболични събития ве
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
reaktionen an der einstichstelle hypersensitivität (g3/4:
свръхчувствителност (степен 3/ 4:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
müdigkeit, schwächegefühl, reaktionen an der einstichstelle erhöhte leberwerte
умора, слабост, реакции на мястото на инжектиране отклонения в чернодробните функционални тестове.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einstichstelle; nicht kardiale brustschmerzen (schwer: 0,4%)
Гръдна болка без сърдечно засягане (тежка: 0,4%)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: