Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4 behandlungsintervallen.
2 og 4 forløb.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der zeitraum zwischen zwei behandlungsintervallen soll mindestens 10 wochen betragen.
der bør gå mindst 10 uger mellem to behandlingsforløb.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der zeitraum zwischen zwei behandlungsintervallen sollte mindestens 10 wochen betragen.
der bør gå mindst 10 uger mellem to behandlingsforløb.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es liegen untersuchungen für wiederholte intervall-behandlungen von bis zu 4 intermittierenden behandlungsintervallen vor.
gentaget, intermitterende behandling er undersøgt for op til 4 intermitterende behandlingsforløb.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klinische studien, die die sicherheit und wirksamkeit bei behandlungsintervallen länger als eine woche untersuchen, sind noch nicht abgeschlossen.
der er igangværende kliniske studier til undersøgelse af sikkerheden og virkningen ved behandlingsintervaller, der er længere end en uge.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei großen operationen sollte die therapie 6-7 tage lang mit behandlungsintervallen von 2-4 stunden fortgesetzt werden.
ved større operationer skal doseringen fortsætte med 2- 4 timers interval i 6- 7 dage.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die patienten wurden (nach einer kurzen titrationsphase) in behandlungsintervallen von 3 oder 4 wochen über einen zeitraum von insgesamt 12 monaten mit hyqvia behandelt.
patienterne blev behandlet med hyqvia med enten 3 eller 4 ugers behandlingsintervaller i alt i 12 måneder (efter en kort titreringsperiode).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein teil der patienten wechselte zu verlängerten behandlungsintervallen (alle 10 oder 14 tage) mit einer empfohlenen dosis von 75 i.e./kg und individuellen anpassungen.
en undergruppe af patienter skiftede til forlængede behandlingsintervaller (hver 10. eller 14. dag) med en anbefalet dosis på 75 ie/kg og individuelle justeringer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dosis und behandlungsintervalle novoseven sollte so früh wie möglich nach beginn der blutung gegeben werden.
dosis og dosisinterval novoseven bør gives så hurtigt som muligt efter starten af en blødningsepisode.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: