検索ワード: behandlungsintervallen (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

behandlungsintervallen

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

4 behandlungsintervallen.

デンマーク語

2 og 4 forløb.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der zeitraum zwischen zwei behandlungsintervallen soll mindestens 10 wochen betragen.

デンマーク語

der bør gå mindst 10 uger mellem to behandlingsforløb.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

der zeitraum zwischen zwei behandlungsintervallen sollte mindestens 10 wochen betragen.

デンマーク語

der bør gå mindst 10 uger mellem to behandlingsforløb.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

es liegen untersuchungen für wiederholte intervall-behandlungen von bis zu 4 intermittierenden behandlungsintervallen vor.

デンマーク語

gentaget, intermitterende behandling er undersøgt for op til 4 intermitterende behandlingsforløb.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

klinische studien, die die sicherheit und wirksamkeit bei behandlungsintervallen länger als eine woche untersuchen, sind noch nicht abgeschlossen.

デンマーク語

der er igangværende kliniske studier til undersøgelse af sikkerheden og virkningen ved behandlingsintervaller, der er længere end en uge.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei großen operationen sollte die therapie 6-7 tage lang mit behandlungsintervallen von 2-4 stunden fortgesetzt werden.

デンマーク語

ved større operationer skal doseringen fortsætte med 2- 4 timers interval i 6- 7 dage.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die patienten wurden (nach einer kurzen titrationsphase) in behandlungsintervallen von 3 oder 4 wochen über einen zeitraum von insgesamt 12 monaten mit hyqvia behandelt.

デンマーク語

patienterne blev behandlet med hyqvia med enten 3 eller 4 ugers behandlingsintervaller i alt i 12 måneder (efter en kort titreringsperiode).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein teil der patienten wechselte zu verlängerten behandlungsintervallen (alle 10 oder 14 tage) mit einer empfohlenen dosis von 75 i.e./kg und individuellen anpassungen.

デンマーク語

en undergruppe af patienter skiftede til forlængede behandlingsintervaller (hver 10. eller 14. dag) med en anbefalet dosis på 75 ie/kg og individuelle justeringer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dosis und behandlungsintervalle novoseven sollte so früh wie möglich nach beginn der blutung gegeben werden.

デンマーク語

dosis og dosisinterval novoseven bør gives så hurtigt som muligt efter starten af en blødningsepisode.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,762,447,272 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK