Sie suchten nach: forschungszentren (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

forschungszentren

Dänisch

forskningscentre

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

forschungszentren.

Dänisch

kapitel 3 handler om forskning og ny skabelser i ef.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

forschungszentren (einschl.

Dänisch

forskningscentre

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

forschungszentren und universitäten.

Dänisch

vedtaget af rådet (forskning) den 5. december.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

forschungszentren (gfs inbegriffen)

Dänisch

forskningscentre (inkl. ffc)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- forschungszentren und -institutionen.

Dänisch

- forskningscentre og -organer.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

oeffentliche und private forschungszentren

Dänisch

offentlige og private forskningscentre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

helmholtz-gemeinschaft deutscher forschungszentren

Dänisch

helmholtz-sammenslutningen af nationale forskningscentre

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

– universitäten und forschungszentren ohne gewinnzweck;

Dänisch

— institutionelle investorer, herunder regionaludviklingsfonde — selvstyrende lokale myndigheder med et årligt budget på mindre end 10 mio. eur og mindre end 5 000 indbyggere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. netzwerk für hochschulen und forschungszentren

Dänisch

et stort udbud af fjernundervisning øger uddannelsesmulighederne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

flüssige und gasförmige abgaben von forschungszentren

Dänisch

afløb fra forskningsanlæg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zunehmende zahl von wissens- und forschungszentren;

Dänisch

et stigende antal viden- og forskningscentre;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a. koordinierung der verschiedenen forschungszentren in der eu,

Dänisch

a) ved at koordinere de forskellige forskningscentre i eu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

forschungszentren und unternehmen aus verschiedenen ländern teilnehmen.

Dänisch

forskningsinstitutter og virksomheder i forskelige lande.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von unternehmen, forschungszentren und hochschulen an der forschung.

Dänisch

iværksættes sanktioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) verbesserung der ausrüstung von forschungszentren und hochschulen;

Dänisch

c) bedre hjælpemidler i forskningscentre og universitetsinstitutioner;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

20% hochschulen und 18% forschungszentren und andere organisationen.

Dänisch

27% små og mellemstore virksomheder, 20% universiteter og 18% forskningscentre og andre organisationer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese führen hervorragende hochschulen, forschungszentren und unternehmen zusammen.

Dänisch

vif'erne samler fremragende højere læreanstalter, forskningsinstitutioner og erhvervslivet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei beiden projekten arbeiteten verschiedene hochschulen und forschungszentren zusammen.

Dänisch

begge projekter samlede universiteter og forskningscentre.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein netzwerk für hochschulen und forschungszentren - vernetzung des europäischen wissens

Dänisch

net mellem universiteter og forskningscentre - bedre udnyttelse af europas ekspertise

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,423,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK