Sie suchten nach: genehmigungsansätze (Deutsch - Dänisch)

um sicherzustellen, dass die einzelnen mitgliedstaaten abgestimmte genehmigungsansätze verfolgen, sollten jedoch bestimmungen über die gleichzeitige frequenzzuteilung und harmonisierte genehmigungsbedingungen auf gemeinschaftsebene festgelegt werden, ohne besondere nationale bedingungen, die im einklang mit dem gemeinschaftsrecht stehen, zu berühren.
for at sikre konsekvens i medlemsstaternes tilladelsessystemer bør der dog på fællesskabsplan indføres bestemmelser vedrørende synkroniseret tildeling af frekvensområder og harmoniserede tilladelsesbetingelser, som ikke berører specifikke nationale vilkår, der er forenelige med fællesskabsretten.