Sie suchten nach: kopfstation (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

kopfstation

Dänisch

head-end

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in spanien und portugal ist sie die haupt-lng-kopfstation.

Dänisch

i spanien og portugal er det den vigtigste lng-terminal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle punkte, die das netz eines fernleitungsnetzbetreibers mit einer lng-kopfstation verbinden;

Dänisch

alle punkter, der forbinder en transmissionssystemoperatørs net med en lng-terminal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(d) alle punkte, die das netz eines fernleitungsnetzbetreibers mit einer lng‑kopfstation verbinden

Dänisch

(d) alle punkter, der forbinder en transmissionssystemoperatørs net med en lng-terminal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine neue kopfstation für flüssigerdgas wird eine auswirkung auf die versorgungssicherheit und wettbewerb über den mitgliedsstaat hinaus haben, in dem sie gebaut wird.

Dänisch

en ny terminal for flydende naturgas (lng) får an betydning for forsyningssikkerheden og konkurrencen, der rækker ud over den medlemsstats område, hvor den anlægges.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

11. "lng-anlage" eine kopfstation zur verfluessigung von erdgas oder zur entladung, speicherung und wiederverdampfung von verfluessigtem erdgas;

Dänisch

11) »lng-facilitet«: en terminal, som anvendes til flydendegørelse af naturgas eller losning, oplagring og forgasning af lng

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

gasrohrleitungen, kopfstationen und anlagen für militärische zwecke sowie zur versorgung chemischer anlagen, die energieerzeugnisse nicht oder nur als nebenerzeugnisse herstellen, sind ausgeschlossen.

Dänisch

rørledninger, terminaler og anlæg til militære formål og til forsyning af kemiske anlæg, der ikke fremstiller energiprodukter eller kun fremstiller disse som biprodukter, er undtaget.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,293,360 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK