Sie suchten nach: landnutzungsänderung (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

landnutzungsänderung

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

¨ nderung der

Dänisch

dybhavsreje

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nderung der leitkurse

Dänisch

kursjustering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der quotenregelung.

Dänisch

vedtaget af regionsudvalget under samlingen den 16.-17. juni.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kennzeichnung der À nderung

Dänisch

indarbejdelse af ændringen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eigenschaftsänderung

Dänisch

ejendomÃÆ'Ã'¤

Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der richtlinie 77/

Dänisch

det indre marked

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nächste zinssatzänderung am

Dänisch

næste rentetilpasning den:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

datum der nächsten zinsänderung

Dänisch

dato for næste rentetilpasning

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung des montrealer protokolls − abl.

Dänisch

kommissionens forslag: eut c 96 af 21.4.2004, kom(2003) 797 og bull. 12-2003, punkt 1.3.45

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

haushalts- vorentwurf nderung a¨ r ve

Dänisch

42004, punkt 1.7.4 drøftelse om budgettet, den

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der entscheidung 2002/834/eg u

Dänisch

iv) miljømæssigt bæredygtig vækst

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die a¨nderung en sind in fettdruck angegeben.

Dänisch

Ændringerne er angivet med fede skrifttyper.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der richtlinie 90/434/ewg soll das

Dänisch

statsstøtte enkeltsager

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der richtlinie 67/548/ewg des rates

Dänisch

v. nordirland og fredsprocessen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der verordnung (eg) nr. 1683/95 u

Dänisch

asyl og indvandring

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

haq-Ä nderung gegenüber ausgangswerte (ausgewertete patienten)

Dänisch

haq æ ndring fra baseline over tidene (patienter evalueret)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der richtlinien 66/401/ewg, 66/402/

Dänisch

rådet noterer sig, at man ifølge forskerne må regne med, at der vil opstå influenzapandemier.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

¨ nderung der verordnung (eg) einfu¨hrung befristeter

Dänisch

forslag til rådets forordning om ændring af forordning (ef) nr. 1177/2002 om en midlertidig defensiv ordning for skibsbygningsindustrien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— a¨nderung der kontrollen im straßenverkehr (→ ziff. 1.4.57);

Dänisch

— ændringen af kontrollen (→ punkt 1.4.57)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verluste aufgrund von nderungen der rechtshoheit, rechtshoheitlich bedingte verluste

Dänisch

(kompensation for) tredjelandstab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,116,042 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK