Google fragen

Sie suchten nach: abzusehen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

abzusehen.

Englisch

is too simplistic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

abzusehen.

Englisch

the match exact.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Das war ja abzusehen.

Englisch

And that was that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Es sei nicht abzusehen,

Englisch

Sua'ad offers food, but it is time to go.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ein Ende ist nicht abzusehen.

Englisch

Ein Ende ist nicht abzusehen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ein Ende ist nicht abzusehen.

Englisch

The sky is the limit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Aber die Absetzung war abzusehen.

Englisch

Aber die Absetzung war abzusehen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Faehigkeit vom Munde abzusehen

Englisch

lipreading ability

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Es war doch ganz klar abzusehen.

Englisch

It was surely inevitable.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Die Langzeitwirkungen sind nicht abzusehen.

Englisch

There is no telling what the long-term effects will be.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Eine Trendwende ist nicht abzusehen.

Englisch

Eine Trendwende ist nicht abzusehen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Ein Kostenrückgang ist nicht abzusehen.

Englisch

These are set to continue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Da ist noch lange kein Ende abzusehen.

Englisch

There is a yet to end in sight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Von Zahlungen vor Rechnungserhalt ist abzusehen.

Englisch

Payment may not be submitted prior to the receipt of the invoice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Die Niederlage der Partisanen ist abzusehen.

Englisch

The defeat of the Partisans is imminent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2007 war das Ende des EX257 abzusehen.

Englisch

2007 would begin to see the end of the EX257.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Einige Anpassungsmaßnahmen sind bereits abzusehen.

Englisch

Some adjustments are predictable.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die künftigen technologischen Entwicklungen abzusehen;

Englisch

take account of future technological developments;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Ein Ende des Schreckens ist nicht abzusehen.

Englisch

There is no telling when the terror will end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Ein Ende des Schreckens ist nicht abzusehen.

Englisch

This is a dangerous dynamic, to say the least.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK