Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kombination von flupirtin und anticholinergisch wirkenden spasmolytika.
combination of flupirtin with spasmolytics having an anticholinergic effect.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
neuartige arzneimittelkompositionen auf der basis von anticholinergisch wirksamen verbindungen und ss-mimetika
pharmaceutical compositions based on anticholinergically effective compounds and beta-mimetics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die h?igkeit anticholinergisch unerw?er wirkungen ist abh?ig von der dosierung.
the frequency of anticholinergic undesirable effects is dose related.
Letzte Aktualisierung: 2004-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
neuartige arzneimittelkompositionen auf der basis von anticholinergisch wirksamen verbindungen und $g(b)-mimetika
novel medicament compositions, based on anticholinergically effective compounds and beta-mimetics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aufgrund der pharmakologischen wirkung des produktes x, kann produkt x anticholinergisch unerw?e wirkungen leichteren oder mittleren grades verursachen.
due to the pharmacological effect of product x, product x may cause anticholinergic undesirable effects of mild or moderate severity.
Letzte Aktualisierung: 2004-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nasalpräparate mit anticholinergischen quaternärammoniumsalzen.
nasal preparations comprising anticholinergic quaternary ammonium salts.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: