Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beruf: müller in aufhausen.
occupation: miller in aufhausen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der stein von aufhausen datiert 1824.
of a newly married couple with the date of the marriage.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er war 40 jahre anwalt zu aufhausen.
was for 40 years attorney in aufhausen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continent: eu , country: germany (deu), city: aufhausen
continent: eu , country: germany (deu), city: nürnberg
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den s-bahnhof aufhausen erreichen sie in nur 2 gehminuten vom azimut.
aufhausen s-bahn (city rail) station is just a 2-minute walk from the azimut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufhausen wurde 1818 im zuge der verwaltungsreformen in bayern eine selbstständige politische gemeinde.
aufhausen is a municipality in the district of regensburg in bavaria in germany.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die längste dieser unterbrechungen bestand am bildwasentunnel zwischen lauchheim und aufhausen von dezember 2002 bis dezember 2003.
the longest of these interruptions was at the bildwasen tunnel between lauchheim and aufhausen between december 2002 and december 2003.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sein vater benedict mendel, geboren 1833 in aufhausen, kam 1851 in die vereinigten staaten und ließ sich in delhi nieder.
==life==mendel was born in delhi, new york, son of benedict mendel, a merchant born in aufhausen, germany in 1833, and pauline ullman, born in eschenau, germany.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"hofbauer" in aufhausen. totenbuch 1603: "ist zu seinem volk versammelt worden."
farmer, "hofbauer" in aufhausen. totenbuch 1603: "ist zu seinem volk versammelt worden."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
von unserem eigenjagdgebiet liegen 224 ha in bruck und 165 ha in aufhausen. unser größtes zusammenhängendes jagdgebiet (jagdbetriebsgemeinschaft fischhorn) befindet sich in kaprun und fusch mit einer größe von 10 203 ha.
the grounds which we use privately are located bruck (224 ha) and in aufhausen (165 ha). our largest adjacent hunting area is situated in kaprun and fusch (“jagdbetriebsgemeinschaft fischhorn") which comprises an area of over 10,203 ha.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung