Sie suchten nach: aufschlagzünder (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

aufschlagzünder

Englisch

percussion fuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufschlagzünder.

Englisch

percussion fuze.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufschlagzÜnder

Englisch

percussion fuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

pyrotechnischer aufschlagzünder

Englisch

pyrotechnic impact igniter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

optischer aufschlagzünder.

Englisch

fuze with optical impact detection.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufschlagzünder für drallgeschoss

Englisch

percussion fuze for spinning missiles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufschlagzünder für geschoss.

Englisch

impact fuse for a ballistic projectile.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufschlagzünder für ein geschoss.

Englisch

impact fuze for a projectile.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sicherheitseinrichtung fÜr einen aufschlagzÜnder

Englisch

safety device for an impact fuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufschlagzünder mit flugzeitabhängiger verzögerung.

Englisch

impact fuze with flight-time dependent delay.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unverzögerter aufschlagzünder für nichtrotierende geschosse.

Englisch

impact fuze without delay for non-spinning projectiles.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrohrsicherung an einem geschoss mit aufschlagzünder.

Englisch

after-firing safety device for a missile with an impact fuse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sicherheitsvorrichtung für einen aufschlagzünder an einem geschoss

Englisch

safety device for a percussion fuze of a projectile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sicherung für einen pyrotechnischen aufschlagzünder eines ballistischen sprenggeschosses

Englisch

safety for a pyrotechnically activated impact fuze for a projectile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durch die rotation und die fliehkräfte wird der aufschlagzünder scharf gemacht.

Englisch

as the bomblets fall, they are also spinning as well.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zum erhöhen der empfindlichkeit eines mit einem auf aufschlagzünder ausgerüsteten projektils.

Englisch

method for increasing the impact sensitivity of a projectile fitted with an impact fuse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der aufschlagzünder führt nach einer verzögerung von 1 bis 1,8 sekunden zur detonation.

Englisch

the impact fuze arms after a pyrotechnic delay of 1 to 1.8 seconds.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wenn der aufschlagzünder die granate nicht nach 3,2 bis 4,2 sekunden gezündet hat, löst der zeitzünder die detonation der granate aus.

Englisch

if the impact fuze has not triggered the grenade after 3.2 to 4.2 seconds a second pyrotechnic delay triggers the grenade.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufschlagzuender

Englisch

percussion fuse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,182,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK