Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bist du am arbeiten heute
odor bis du schlafen?
Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mitarbeiter arbeiten heute anders.
the workforce is changing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du am slafen
are you sleeping
Letzte Aktualisierung: 2020-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bin noch am arbeiten
do you only speak english or also german
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du am samstag da.
bist du am samstag da.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
immer bist du am fernsehen.
you are always watching tv.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du am leben interessiert?
cos you're feeling lost
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sämtliche mitarbeiter im unternehmen arbeiten heute mit sap.
today, employees across the entire enterprise leverage the integrated features of sap. staff can work together more effectively, as they can share information more easily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i: a, auch noch am arbeiten ?
i: the, auch noch am arbeiten ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mein sohn amfortas, bist du am amt?
amfortas, my son, are you in your place?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du am sonntag nachmittag beschäftigt?
are you busy on sunday afternoon?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ein sohn und eine tochter arbeiten heute an seiner seite.
a son and daughter today work alongside him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dort arbeiten heute schätzungsweise zwischen 100 bis 200 millionen industriearbeiter.
today approximately 100 to 200 million industrial workers are working there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
für welche auftritte bist du am dankbarsten?
what performance are you most thankful for?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
für das planetsolar projekt arbeiten heute mehr als 100 personen weltweit .
today, more than 100 persons are working, across the world, for the planetsolar project.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
53.000 bürgerkriegsflüchtlinge aus exjugoslawien leben und arbeiten heute in oberösterreich.
53,000 men and women who fled from the civil war in ex-yugoslavia live and work in upper austria today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herr präsident, ich interveniere zur tagesordnung unserer arbeiten heute und morgen.
mr president, i wish to comment on the agenda for today and tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ich arbeite heute nicht.
i am free from work today.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in unserem bereich arbeiten heute über 200 ingenieure, physiker, mathematiker und informatiker.
our business unit employs over 200 engineers, physicists, mathematicians, and computer scientists.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: