Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bitte beachten sie
please note
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
bitte beachten sie,
please be sure
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie:
he recovered completely within 24 hours with blood pressure support.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bitte beachten sie diese informationen zur anwendung.
the following statements apply to cetrotide 0.25 mg unless otherwise prescribed by your doctor.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bitte beachten sie dies!
bitte beachten sie dies!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie diese seite für weitere informationen .
for more information about mapuche international link. here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie: diese veranstaltung ist nicht öffentlich.
please note: this event is not open to the public.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie diese option, wenn sie ihre bestellung auslösen.
please note this option when placing your order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie: diese motivlinse ist nur ohne stärke erhältlich.
bitte beachten sie: diese motivlinse ist nur ohne stärke erhältlich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* bitte beachten: diese informationen sind ohne gewähr.
* please note: information on this sheet is believed to be correct but not guaranteed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie: diese straße kann manchmal stark befahren sein.
note: this street can be busy at times.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie dies beim erstellen von dateinamen.
please take note of this when creating file names.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese vorgaben haben bestand.
they remain valid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wir werden diese vorgaben einhalten.
we will fulfil that commitment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
bitte beachten sie, dieser service der verfügbarkeit unterliegt.
please note this service is subject to availability.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie das, während sie diesen bereich lesen.
please read this section with this in mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie, dies ist nur eine anfrage, keine anmeldung.
please note that this is only an inquiry, not a registration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* bitte beachten sie: dieses sonderangebot kann bald zurückgezogen werden
* please note: this special offer may be withdrawn soon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte beachten sie: dieses bild ist nicht der aktuellste messeplan.
please note: this image does not represent the most updated layout.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr kommissar, bitte beachten sie dies, damit menschen geschützt werden.
commissioner, could you please look at this in order that people are protected.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: