Sie suchten nach: bitte um info wie wir weiter vorgehen sollen (Deutsch - Englisch)

wie wollen wir weiter vorgehen?
how do we go about doing this?

die frage ist, wie wir hier vorgehen sollen.
the question is: how to deal with this situation?

bitte um info.
bitte um info.

können sie mir bitte ein feedback geben wie ich weiter vorgehen soll.
können sie mir bitte ein feedback geben wie ich weiter vorgehen soll.

hotte trommelt die alte gruppe zusammen, um zu entscheiden, wie sie nun weiter vorgehen sollen.
one by one, tim and hotte visit the former members of their group to warn them of the bust.

dann werden wir sehen, wie wir in der zweiten lesung weiter vorgehen.
then we will see what further progress we can make at second reading stage.

nach abschluss einer versuchsreihe erhalten sie jeweils unterstützung bei der entscheidung, wie sie weiter vorgehen sollen.
after completing an experimental cycle, stavex supports you in the decision of how to proceed further.

wie wir zu leben werden wir weiter sein?!
how further we will live?!

bitte um info, hilfe dazu. danke. udo.
how to order?

hier wäre zu überlegen, wie wir weiter damit verfahren.
rate? things like this, and to date, they have not.

das ist der weg, wie wir weiter miteinander umgehen müssen.
that is the way in which we must deal with each other in the future.

auf unseren regelmäßigen treffen mit russland werden wir erörtern, wie wir in dieser sache weiter vorgehen sollten.
we will use the regular dialogues that we have with russia to discuss how to proceed in this matter.

bitte um infos aus dem bereich:
we ask for:please enter your area of activity.

ich habe im Übrigen unseren rechtsausschuss um stellungnahme dazu gebeten, wie das europäische parlament in dieser sache weiter vorgehen soll.
furthermore, i have asked the committee on legal affairs and the internal market for an opinion on what action the european parliament should take in respect of this matter.

dann haben wir gesagt, wir wollen hören, was rat und kommission dazu sagen und dann entscheiden, wie wir weiter vorgehen.
we then said that we wanted to hear what the council and the commission had to say before deciding how to proceed further.

welche anforderungen müssen aufgestellt werden und wie sollen wir weiter vorgehen, um die problematik der klimaveränderung in den griff zu bekommen?
what demands are to be made, and how are we to make progress in solving the problem of climate change?

wir bieten kostenlosen flughafentransfer für alle unsere gäste senden sie bitte ur flight info ... wie wir haben 2 flughafen tor
we offer free airport pickup to all our guest please send ur flight info... as we have 2 airport gate

ich bitte um infos zu den markierten themen bzw. kontakt
please send me information or contact me about the selected topics.

hostel - wir bieten kostenlosen flughafentransfer für alle unsere gäste senden sie bitte ur flight info ... wie wir haben 2 flughafen tor
hostel - we offer free airport pickup to all our guest please send ur flight info... as we have 2 airport gate

in den ersten tagen probierten wir viel aus, wie abilities funktionieren und haben uns viel überlegt wie welche conduit ability in den weiteren phasen relevant sein könnte, um zu wissen wie wir weiter vorgehen.
during the first days we tried a lot; how his abilities work, which conduit ability could be relevant in the other phases, just to know how to approach him properly.