Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zu einem formbauteil umformbare blechplatine
sheet steel billet that can be shaped to form a component
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aus einer blechplatine geformte gelenkgabel.
sheet metal universal joint fork.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung und verfahren zum ausstanzen einer blechplatine.
an apparatus for, and a method of, cutting a blank.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fahrzeugleuchte mit einem aus einer blechplatine hergestellten lampenträger.
vehicle light with a bulb support made from a steel sheet billet.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum formen eines konkaven behälters aus einer blechplatine
process for forming a concave container out of a blank
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zum abnehmen einer blechplatine von einem platinenstapel
method of and device for removing a sheet metal plate from a stack of sheet steel
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
apparat zum halten einer blechplatine die für die umformung in einer presse geeignet ist
apparatus for locking a sheet of metal suitable to be shaped in a press
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zum herstellen eines lÄngsgeschlitzten hohlprofils mit mehreren, im querschnitt verschiedenen lÄngsabschnitten aus einer ebenen blechplatine
method for producing from a metal sheet a hollow profile which is longitudinally slotted and provided with several longitudinal segments having different cross sections
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verfahren, vorrichtung und folie zum stumpf-zusammenschweissen von blechplatinen und vorrichtung zur bearbeitung zumindest einer kante einer blechplatine
process, apparatus and foil for butt welding of sheet metal platines and apparatus for machining at least an edge of a sheet metal platine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: