Sie suchten nach: chruschtschow (Deutsch - Englisch)

nikita sergejewitsch chruschtschow
nikita khrushchev

chruschtschow wurde am 7.
the major beneficiary was khrushchev.

hier ist ein bild von chruschtschow.
the picture there is khrushchev.

du hast gerade chruschtschow genannt.
you have just mentioned khruschev.

1956 brandmarkte chruschtschow die verbrechen stalins.
in 1956 khrushchev denounced stalin's crimes.

wo der alte staub in der chruschtschow gewaschen
where the old dust is washed in the khrushchev

in der chruschtschow-Ära wurde er rehabilitiert.
after ‘self-criticism’ in 1949 he was restored to favour and in 1954 received the stalin prize.

kollege poettering zitiert häufiger nikita chruschtschow.
mr poettering’s references to nikita khrushchev are getting more frequent.

nikita chruschtschow war auf dem zenit seiner macht.
nikita khrushchev was at the height of his powers.

als stalin 1953 starb, begann chruschtschow die entstalinisierung.
and when stalin died in 1953, chruchstschow attempted de-stalinization. most of the prisoners were freed and military camps closed.

chruschtschow kannte praktisch nichts anderes als den kommunismus.
khrushchev did not really know anything other than communism.

nach stalins tod wurde jegorow durch nikita chruschtschow rehabilitiert.
he was rehabilitated by nikita khrushchev after stalin's death.

der – auch formelle – bruch mit chruschtschow war wichtig und bedeutungsvoll.
the break, also a formal break, with khrushchev was important and significant.

für die rekonstruktion der \" chruschtschow \" die entwicklung eines neuen gesetzentwurf
for the reconstruction of \"khrushchev\" develop a new bill

1. dezember 1962, beschleunigt chruschtschow die ausstellung “moderne kunst”.
december 1, 1962, khrushchev accelerates the exhibition “modern art”.

"chruschtschow" war der architekt vitaly lagutenko (name und jetzt bekannt
"khrushchev" was the architect vitaly lagutenko (name and now known

es sich mit der frage beschäftigt, wo chruschtschow sich während des terrors versteckt hat?
where did krushchev hide during the terror?

auf dem für februar 1956 einberufenen parteitag planten die chruschtschow-leute allerdings eine art coup.
for the party congress which had been convened for february, 1956, the khrushchev people did in fact plan a kind of a coup.

moskau: am 4. oktober 1957 erwartete mein vater, nikita chruschtschow, ein telefongespräch.
moscow -- on october 4, 1957, my father, nikita khrushchev, awaited a telephone call.

9 30.09.2010, dem vorabend des chruschtschow und zweifellos durch zufall treffen sich an cosmos.
9 30.09.2010, the eve of khrushchev and no doubt by chance meet at cosmos.