Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wentz' unternehmen clandestine industries vertreibt bücher, kleidung und andere waren.
" wentz's company, clandestine industries, distributes books, clothing, and other merchandise.
; henry wilcoxer ist früherer cia director des national clandestine service und jais vater.
* gregory itzin as henry wilcox (season 1–4): the former cia director of the national clandestine service and jai wilcox's father.
november 2004 wurde rodriguez deputy director for operations, dann director des national clandestine service bis 2007.
rodriguez continued in his capacity as the head of cia clandestine operations, now as director of the national clandestine service.
3cl servieren und 4 bis 5 teile kaltes wasser beifügen. la clandestine wird sie durch die feinheit seiner aromen bezaubern.
serve 3 cl with 4/5 parts of fresh water. la clandestine will seduce you with the subtlety of its aromas and tastes.
la clandestine wird nach einem originalrezept von 1935, aus den unersetzlichen pflanzen des val-de-travers hergestellt.
authentic and artisanal, la clandestine is crafted to a 1935 recipe based on the irreplaceble plants of the val-de-travers region.
ein bodenständiger bleue, geprägt von einem kraftvollen wermutdestillat und dem aroma des grünen anis. der fenchelanteil ist geringer als beim clandestine 53 charlotte.
an indigenous bleue, characterized by a powerful wormwood distillate and the flavour of aniseed. it contains less fennel than clandestine 53 charlotte.
die kommission erwartet auch mit spannung die einrichtung einer "commission of investigation into armed groups and clandestine security apparatus”.
the commission is also eagerly awaiting the establishment of a 'commission of investigation into armed groups and clandestine security apparatus'.
dieser ungewöhnlich hochprozentige bleue ähnelt dem clandestine 55 marianne. auch er bietet die hohe qualität einer traditionsreichen, lebendigen handwerkskunst und kommt dabei noch konzentrierter und intensiver daher.
this unusually high-proof bleue is quite similar to clandestine 55 marianne. it also holds the high quality of a traditional, living craftsmanship, and thereby it is even more concentrated and intensive.
la capricieuse beruht auf der gleichen rezeptur wie la clandestine, jedoch lässt der hohe alkoholanteil an frühere zeiten -vor dem verbot- denken.
this absinthe is based on the same recipe as la clandestine originale. its high alcohol strength is reminiscent of pre-ban absinthe.
in der praxis wurde das defense clandestine service vor allem dazu benutzt, um geheimdienst-offiziere unterzubringen, die während des irak-krieges massenhaft eingesetzt wurden.
in reality, the defense clandestine service was basically served to relocate military intelligence officers who had been massively deployed during the iraq war.
das defense clandestine service wurde offiziell geschaffen, um die aktivitäten der militärischen spionage außerhalb der konfliktzonen zu erweitern, vor allem auf den iran und china, wird aber beschuldigt, die cia dienste unnötig zu verdoppeln.
officially created to expand its military espionage activities outside of a conflict zone, chiefly towards iran and china, the defense clandestine service is accused of overlapping its functions with the cia.
