Sie suchten nach: die bestellung wird bearbeitet (Deutsch - Englisch)

die bestellung wird umgehend bearbeitet.
the order will be treated immediately.

ihre bestellung wird bearbeitet.
we are getting your order ready.

die bestellung wird dann sofort bearbeitet.
the order will be processed immediately.

wird bearbeitet
editing

bestellung wird...
loading...

die bestellung wird innerhalb von 5 werktagen von uns bearbeitet.
the order is processed by us within 5 working days.

%1 wird bearbeitet...
modifying %1...

die bestellung wird unverzüglich nach ihrem eingang bei uns bearbeitet.
the goods will be shipped from our store to the shipping address provided by you if nothing else is agreed upon.

download wird bearbeitet
processing download

anfrage wird bearbeitet.
processing request.

bestellung wird adressiert:
order sent to:

die bestellung wird mit leichtigkeit ausgeführt.
the order is carried out with ease.

5.1 die bestellung wird unverzüglich nach ihrem eingang bei kbc bearbeitet.
5.1 the order will be processed directly after receipt.

das dokument wird bearbeitet...
processing document...

die bestellung wird elektronisch an die vbh übermittelt.
the order is transmitted to vbh electronically.

die bestellung wird ihnen kostenfrei per post zugesandt.
orders will be sent by mail free of charge

intern ihre bestellung wird bearbeitet von unserer buchungsagentur gästeservice lübeck.
your order will be dealt with by our agency gästeservice lübeck.

die bestellung wird elektronisch an das gewählte skizentrum geschickt
your request will be sent electronically to the choosen ski-resort

die bestellung wird umgehend an unsere erfüllungsagentur weitergeleitet und kann daher nicht mehr bearbeitet werden.
the order is immediately sent to our fulfillment agency and can no longer be accessed.

die bestellung wird nach eingang ihres schecks bearbeitet werden und die zeit wird entsprechend ausgeführt werden.
the order will be processed upon receipt of your check and the time will run accordingly.