Sie suchten nach: du kannst dich ja selbst davon überzeugen (Deutsch - Englisch)

nun lass dich selbst davon überzeugen.
so let's try "bato" - dynamic and colorful game.

wir können uns täglich selbst davon überzeugen.
we can’t win the future with a government of the past. (applause.)

zum teil habe ich mich selbst davon überzeugen können.
i have seen some progress.

aber du kannst dich gerne mal selber von mir überzeugen !
you find it in my privateshop! i hope you like it!

du kannst dich ja noch mal bei mir melden.
du kannst dich ja noch mal bei mir melden.

besuchen sie alanya und lassen sie sich selbst davon überzeugen.
more. visit alanya and you can convince yourself.

jeder kann sich selbst davon überzeugen, wie treffend das formuliert ist.
everyone can read it for themselves and we will see that it is indeed worded very effectively.

wer es nicht glaubt, sollte sich in diesem vegetarischen restaurant selbst davon überzeugen.
wer es nicht glaubt, sollte sich in diesem vegetarischen restaurant selbst davon überzeugen.

ich habe mich selbst davon überzeugen können, das sie eine sehr freundliche und liebe maus ist!
i could see for myself that she is a very friendly and social girl!

kannst dich ja auch an den support von sunflowers wenden.
you can also try to contact the support of sunflowers, because if there is a specific solution to your problem, they will know the solution. :go:

wer sich selbst davon überzeugen möchte, kann dies bei einem der deutschlandkonzerte im oktober diesen jahres tun.
wer sich selbst davon überzeugen möchte, kann dies bei einem der deutschlandkonzerte im oktober diesen jahres tun.

du kannst dich selbst damit ausdrücken; du bist dadurch du selbst geworden; folglich bist du sie.
you express yourself in terms of it; you came to yourself through it; in effect, you are it.

ich konnte mich auch selbst davon überzeugen, wie gerührt er war, als seine tochter lucia ins kloster eintrat.
and i saw him deeply moved when his daughter lucia entered the assumption convent.

er wird bestimmt nichts dagegen haben und du kannst dich selber ueberzeugen
and it is but not for me

natürlich, alle lebensmittel, die sie erstellen aus eigener produktion und züchtung, in dem sie sich selbst davon überzeugen können.
of course, all the food you prepare comes from own production and breeding in which you can convince yourself.

sie können sich selbst davon überzeugen, dass drei viertel der quecksilbereinträge auf amalgam zurückgehen, das zum größten teil aus zahnarztpraxen stammt.
the swedish chemicals inspectorate has shown that it is mainly for reasons connected with the environment and public health that we must do away with mercury, for which there are sound alternatives.

ihre delegation konnte sich in gesprächen mit zuwanderern und asylbewerbern selbst davon überzeugen, dass es sich um ein reales und dringliches problem handelt.
as your delegation was able to see in talking to immigrants and those seeking asylum, the problem is both real and urgent.

ich wünsche, daß alle leute die homa therapie und das agnihotra feuer machen und sich selbst davon überzeugen, daß es wirklich eine gute sache ist.
my husband feels calmer. i feel a wonderful change. i hope, that everybody does homa therapy and the agnihotra fire and will know that it is something really good.

sie können sich selbst davon überzeugen: am sonntagvormittag, dem 24. november, spielt gerstein werke von haydn, schumann und mussorgsky.
experience this for yourself when gerstein comes to lucerne on 24 november to play works by haydn, schumann, and mussorgsky.

am 12.02.2012 wollten wir uns selbst davon überzeugen und schauten uns gemeinsam mit den rodeo riders an, was der funpark plose so alles kann.
on the 12th of february,2012, we convinced ourselves and checked out the funpark plose with the rodeo riders.