Sie suchten nach: du kannst mir mal den schuh aufblasen (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

du kannst mir mal den schuh aufblasen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

du kannst mir

Englisch

you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir vertrauen

Englisch

can you trust me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir vertrauen.

Englisch

you can rely on me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir sehr gefallen!

Englisch

du kannst mir sehr gefallen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir darüber erzählen.

Englisch

please, tell me about your childhood!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir das gerne glauben

Englisch

could you confirm that for me in writing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir nicht ewig böse sein.

Englisch

you can't stay mad at me forever.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

*mikrosynergien: "du, kannst du mir mal helfen?".

Englisch

*microsynergies: "can you help me?".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

du kannst mir deine fragen vorlegen.

Englisch

you are my husband.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir grösser über dich sagen?

Englisch

how are you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir nicht mein leben nehmen...

Englisch

you can't take my life from me...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir nicht weismachen, mein lieber,

Englisch

you cannot make me believe, my dear,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir doch nicht noch immer böse sein.

Englisch

you can't still be mad at me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du kannst mir glauben, dass sie es wissen.

Englisch

and don't you believe they know it?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir nicht die ganze schuld zuweisen!

Englisch

you cannot put the entire blame on me!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bitte gib mir mal den pfeffer.

Englisch

please pass me the pepper.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

denn du kannst mir glauben, sie wissen, dass es funktioniert.

Englisch

because you better believe they know it works.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir nichts vormachen! - englische �bersetzung

Englisch

you can’t fool me! - german translation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst mir mit der bezahlung der fahrt so helfen ist schnell???

Englisch

you think about ours with you a meeting?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber ich habe einige fragen zu dir. du kannst mir darauf antworten?

Englisch

aber ich habe einige fragen zu dir. du kannst mir darauf antworten?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,704,344 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK