Sie suchten nach: ein registrierter kunde (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

ein registrierter kunde

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

sind sie ein registrierter kunde ja

Englisch

are you a registered customer? yes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nicht registrierter kunde

Englisch

non-registered customer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

registrierter kunde/händler

Englisch

returning customer / reseller

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

als registrierter kunde anmelden

Englisch

login for registered customers

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beschreibung: ein registrierter benutzer

Englisch

description: a registered user

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein registrierter empfänger ist verpflichtet:

Englisch

a registered consignee shall comply with the following requirements:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wie werde ich ein registrierter benutzer?

Englisch

how can i get registered user status?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nur ein registrierter anmelder kann eine teilanmeldung einreichen.

Englisch

only the applicant on record may file a divisional application.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sind sie ein registrierter benutzer der argentiera.eu webseite?

Englisch

are you a registered user to argentiera.eu web site?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wenn sie ein registrierter kunde sind, fügen sie bitte ihre registrierung, ihr name oder bestellnummer in der meldung an.

Englisch

if you are a registered customer, please include your registration name or order number in the message.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein registrierter nickname kann in konversation als identität gespeichert werden.

Englisch

you can enter your registered nickname as an identity in konversation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wenn sie ein >registrierter kunde bei select it sind, können sie diese plattform auch zum verkauf ihrer teile verwenden.

Englisch

if you are a registered customer with select it, you can use this platform also for the sales of your parts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

sie verstehen, dass sie durch die weitergehende nutzung unserer software ein registrierter kunde von 1stein werden und erklären sich damit einverstanden.

Englisch

you understand and agree to become a registered customer of 1stein while using our software.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wir sind ein registrierten zucht

Englisch

we are a registered cattery

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

uhu ® ist ein registriertes markenzeichen

Englisch

uhu ® is a registered trademark of

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

pattex® ist ein registriertes markenzeichen

Englisch

pattex® is a registered trademark of

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

open source ist ein registriertes zertifizierungszeichen von spi.

Englisch

open source is a registered certification mark of spi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein registriertes transaktionsregister erfüllt jederzeit die registrierungsvoraussetzungen.

Englisch

a registered trade repository shall comply at all times with the conditions for registration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

freebsd ist ein registriertes markenzeichen der freebsd foundation.

Englisch

freebsd is a registered trademark of the freebsd foundation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

* asterisk ist ein registriertes warenzeichen der digium inc.

Englisch

* asterisk is a registered trademark of digium inc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,053,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK