Sie suchten nach: einwanderern (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

einwanderern

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

ankunft von einwanderern

Englisch

immigrants arriving at union station

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

umgang mit illegalen einwanderern

Englisch

dealing with irregular immigrants

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

politik der integration von einwanderern

Englisch

integration policy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tom bringt einwanderern deutsch bei.

Englisch

tom teaches german to immigrants.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zew workshop zur integration von einwanderern

Englisch

zew workshop on assimilation and integration of immigrants

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

notwendigkeit des internationalen schutzes von einwanderern

Englisch

the necessity of ensuring international protection for immigrants

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

menschenrechte von einwanderern, asylbewerbern und flüchtlingen

Englisch

human rights of immigrants, asylum seekers and refugees

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gehören sie zu den 214 millionen einwanderern?

Englisch

are you one of 214 million immigrants?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die meisten amerikaner stammen von einwanderern ab.

Englisch

most americans are descended from immigrants.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es kam zu einer weiteren welle von einwanderern.

Englisch

a further wave of immigrants came.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die einflüsse von einwanderern (klasse 4-7)

Englisch

the contributions of immigrants (grades 4-7)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zudem ist rassismus gegenüber den einwanderern zu beobachten.

Englisch

there is also racism against immigrants.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wie sollen wir große mengen von einwanderern kontrollieren?

Englisch

how do we control the flows of immigration which arise?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hoher anteil an einwanderern, ethnischen minderheiten oder flüchtlingen

Englisch

high proportion of immigrants, ethnic minorities or refugees

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

integration von einwanderern oder aufbau einer multikulturellen gesellschaft?

Englisch

integration of immigrants or set - up of a multicultural society?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wollen wir den illegalen einwanderern auch einen beauftragten geben?

Englisch

do we want to give the ombudsman to the illegal immigrants too?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bischöfe füllen ihre hoffnungslos leeren kirchen mit illegalen einwanderern.

Englisch

the bishops fill the desperately empty churches with illegal immigrants.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fast täglich landen boote mit illegalen einwanderern an unseren küsten.

Englisch

almost daily, boatloads of irregular immigrants land on our shores.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

chinesisch – von ca. 1.300 einwanderern und deren nachkommen gesprochen.

Englisch

chinese – spoken by around 1,300 immigrants and descendants.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

deutsch – 400.000 menschen; die meisten sind nachfahren von einwanderern.

Englisch

german – spoken by over 400,000 people mostly descendants of immigrants

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,797,622 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK