Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
einziehungsanordnung
recovery order
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
a) die bezeichnung "annahmeanordnung" ist durch die bezeichnung "einziehungsanordnung" zu ersetzen.
(a) 'receivable orders' is replaced by 'recovery orders'. (a further amendment does not affect the english text);
der rechnungsführer führt die vom zuständigen anweisungsbefugten ordnungsgemäß ausgestellten einziehungsanordnungen aus.
the accounting officer shall act on recovery orders for amounts receivable duly established by the authorising officer responsible.