Sie suchten nach: erzeugermitgliedstaat (Deutsch - Englisch)

erzeugermitgliedstaat
producer member state

d) den erzeugermitgliedstaat.
(d) the member state of production.

für jeden erzeugermitgliedstaat wird eine nationale grundfläche festgesetzt.
a national base area for each producing member state is hereby established.

besondere farbe nach den vom erzeugermitgliedstaat vorgesehenen modalitäten;
a particular colour in accordance with the rules laid down by the member state of production;

vom erzeugermitgliedstaat festgelegt werden, sofern die betreffenden weine
laid down by the producer member state, provided that such wines:

ergänzende traditionelle begriffe, nach den vom erzeugermitgliedstaat vorgesehenen modalitäten,
other traditional terms in accordance with the provisions laid down by the member state of production,

b) art des erzeugnisses nach den vom erzeugermitgliedstaat vorgesehenen modalitäten;
(b) the type of product, as decided by the producing member state;

für jeden erzeugermitgliedstaat wird eine einzelstaatliche grundfläche wie folgt festgesetzt:
a national base area for each producing member state is hereby established as follows:.

aus gründen des umweltschutzes sollte eine grundfläche je erzeugermitgliedstaat festgelegt werden.
for environmental reasons, a base area per producer member state should be established.

ein fester ertrag je hektar sollte für jeden erzeugermitgliedstaat festgesetzt werden.
a fixed yield per hectare should be established per producer member state.

in diesem fall setzt die kommission die für jeden erzeugermitgliedstaat geltenden kürzungssätze fest.
the commission shall set the reduction percentages applicable.

die erzeugermitgliedstaaten teilen der kommission monatlich folgende angaben mit:
producer member states shall inform the commission each month of the following: