Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es macht spaß mit mir!
it's fun with me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
macht was!
macht was!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wer macht was?
who does what?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
"ihr macht was?"
"you're doing what?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
macht was er soll
macht was er soll
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
macht was draus.
make it count.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wer macht was wann?
wer macht was wann?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es macht was aber nicht fertig.
we are bound to differ in attitudes but i was not attacking you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist mir egal, was mit mir geschieht.
i don't care what happens to me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weil es macht, was man von ihm will?
is it because he is doing what i want?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jor das macht was her.
jor das macht was her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gott macht, was er will.
he requites every self with what is commensurate with what it has earned, and they will not be unjustly wronged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist dir egal, was mit mir nun geschieht!
so take my hands and come with me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sncf, rff, wer macht was?
sncf & rff: who does what?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jeder macht was er will.
everyone does what they want.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß, was mit mir passiert.
it was a card with the roses, saying : "crazygirl, i love you so much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
macht was er soll. einwandfrei!
macht was er soll. einwandfrei!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wer sind wir? wer macht was?
wer sind wir? wer macht was?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nativfassungen, der macht was falsch.
nativfassungen, der macht was falsch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die eos geschäftsführung: wer macht was?
the eos board of directors: who takes care of what?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: