Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bei falschbeurkundung durch amtsträger tritt freiheitsstrafe bis zu fünf jahren oder geldstrafe ein (§ 348 stgb).
misdocumentation by holders of public office carries a penalty of up to five years' imprisonment, or monetary fine (§348 stgb).
die der anzeige zugrunde liegenden schuldzuweisungen wegen „veruntreuung und/oder ungetreuer geschäftsbesorgung und/oder falschbeurkundung und/oder betrug“ der gruppierung werden damit von der behörde zurückgewiesen.
with this, the authorities rejected the complaints based on charges of “fraud and/or wrongful business practices and/or misleading dissemination of information and/or embezzlement” brought by the group.