Results for falschbeurkundung translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

falschbeurkundung

English

false documentary evidence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

mittelbare falschbeurkundung

English

indirect false authentication

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

bei falschbeurkundung durch amtsträger tritt freiheitsstrafe bis zu fünf jahren oder geldstrafe ein (§ 348 stgb).

English

misdocumentation by holders of public office carries a penalty of up to five years' imprisonment, or monetary fine (§348 stgb).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die der anzeige zugrunde liegenden schuldzuweisungen wegen „veruntreuung und/oder ungetreuer geschäftsbesorgung und/oder falschbeurkundung und/oder betrug“ der gruppierung werden damit von der behörde zurückgewiesen.

English

with this, the authorities rejected the complaints based on charges of “fraud and/or wrongful business practices and/or misleading dissemination of information and/or embezzlement” brought by the group.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,714,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK