Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da die sanierung unter laufendem betrieb stattfindet, ist noch kein verbindlicher fertigstellungstermin bekannt.
since the reconstruction is taking place during full operations, it is not known when it will be completed.
im unterschied zu einer gipfelbezwingung erhalten sie bei uns eine garantie für kosten, qualität und fertigstellungstermin.
the only difference compared to an ascent is that we guarantee fixed costs, quality and deadlines.
3. im auftragsschreiben oder in einem bestätigungsschreiben werden die zu erbringenden leistungen bezeichnet und der voraussichtliche fertigstellungstermin angegeben.
3. the requested services and the expected date of completion are stated in a letter of order or in a written confirmation.
bscw unterstützt einfaches projektmanagement durch zeitplanung und fort schritts kon trol le. der zeitrahmen eines projekts wird durch beginn und fertigstellungstermin festgelegt.
bscw supports simple project management through time planning and progress monitoring. the project timeframe is determined by the start and completion dates.