Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
funktionierende geräte
working devices
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
funktionierende beispiele:
working examples:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eine funktionierende internetverbindung
what you need a working internet connection
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ohne funktionierende sanitäreinheit.
will be sold without furniture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine funktionierende marktwirtschaft;
the existence of a functioning market economy;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nicht funktionierende gallenblase
non-functioning gallbladder
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
benutze funktionierende sicherheitssysteme.
use a functional safety release system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nicht funktionierende links?
non-functioning links?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine besser funktionierende union
improving the functioning of the eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schnell funktionierende luftgesteuerte wasserverteiler.
fast acting airpowered water displays.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erstens: besser funktionierende arbeitsmärkte.
first, better functioning labour markets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"für ewig on" (funktionierende variante)
"for ever on" (functional variant)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
unter hoher spannung funktionierende hybridschaltung.
hybrid circuit functioning under high voltage.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: