Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hallo? bist du noch da?
hello? are you still here?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du bei mir
if thou be near
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du immer noch bei mir?
are you still with me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du bei mir?
are you looking down upon me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-bist du bei mir.
-bist du bei mir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pdf: bist du bei mir
pdf: fantasie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
papa, bist du bei mir?
then you look at me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als wärst du noch bei mir
the devil in you and me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- warum bist du bei mir?
why are you here with me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaum bist du nicht mehr bei mir
but you still have all of me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du noch dar
are you still there?
Letzte Aktualisierung: 2013-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du auch noch bei der arbeit?
bist du auch noch bei der arbeit?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du bei mir (j.s.bach)
bist du bei mir (j.s.bach)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du bei mir (you are with me)
bist du bei mir (you are with me)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du noch interessiert?
are you still interested?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du noch in deutschland
are you still in germany
Letzte Aktualisierung: 2017-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du noch kein farmdater?
bist du noch kein farmdater?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du so blöd, oder was, dachte ich bei mir.
also, einstein’s specific theory of relativity was just fishy to me. you are so stupid, i thought to myself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du noch immer verärgert?
are you still upset?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du noch online zu sehen
are you still online
Letzte Aktualisierung: 2022-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: