Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ihre reservierung
your reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
für ihre reservierung
for your reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestätigen sie ihre reservierung
confirm your reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre reservierung ist verbindlich.
your reservation is binding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lassen sie hier ihre reservierung
make your booking here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spa & beauty – ihre reservierung
spa & beauty – your reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
machen sie heute ihre reservierung
book your holidays to us
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre reservierung ist absolut sicher.
your booking is completely secure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
machen sie jetzt ihre reservierung!
1 time make your reservation now!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestätigen sie ihre reservierung im voraus.
confirm your reservation in advance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für ihre reservierung kontaktieren sie bitte:
for your resservation, please get in contact with:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerne nehmen wir ihre reservierung entgegen.
we look forward to your reservation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fordern sie mehr informationen, wenn sie ihre reservierung
ask for more details when you make your reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwalten sie einfach ihre reservierung ohne ein konto
easily manage your reservation without an account
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andernfalls kann ihre reservierung nicht garantiert werden.
otherwise your reservation can not be guaranteed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da ansonsten ihre reservierung nicht garantiert werden kann.
in the case of arrivals after 6 pm, please contact us otherwise your reservation cannot be guaranteed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestätigung ihrer reservierung:
confirming your reservation:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ihre reservierung wird erst durch unsere rückbestätigung effektiv.
- our reply will confirm your reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angaben zu ihrer reservierung:
reservation details:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senden sie ihre reservierung an accesplus@transilien-sncf.fr
email your request to accesplus@transilien-sncf.fr
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: