Sie suchten nach: homogen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

homogen

Englisch

homogeneous

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

fein, homogen

Englisch

fine, homogeneous

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

b) homogen

Englisch

(b) uniform;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

meteorologisch homogen

Englisch

meteorologically homogeneous

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

homogen-planar

Englisch

homogeneous planar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weißlich und homogen.

Englisch

whitish and homogeneous.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die varianzen sind homogen

Englisch

the variances are homogeneous

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das endosperm ist homogen.

Englisch

- fiji==references==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verschiedenartigkeit: nicht homogen;

Englisch

diverse: it is not homogeneous;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

phase b homogen einarbeiten.

Englisch

incorporate phase b until homogeneous.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

* das elektrische feld homogen ist.

Englisch

* the electrical field is homogeneous.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die mischung wird homogen vermischt.

Englisch

the mixture is mixed homogeneously.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

homogen oxidierungskatalysator von grosser lebensdauer

Englisch

long-lived homogenous oxidation catalysts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beispiel 1 wurden homogen vermischt.

Englisch

example 1 35 g of dye no. 10, 35 g of dye no. 1, 0.5 g of dye no. 4, 0.3 g of dye no. 7, 27.3 g of preground anhydrous sodium sulfate and 2 g of commercially available dustproofing agent were mixed together until homogeneous.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

homogen-homonome ausbreitung von erkrankungen

Englisch

person-to-person spread of disease

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

homogen-heterogenes katalysatorsystem für polyolefinen.

Englisch

homogeneous - heterogeneous catalyst system for polyolefins.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

brennstoffe fÜr homogen geladene verdichtungsgezÜndete maschinen

Englisch

fuels for homogeneous charge compression ignition engines

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

semipermeable membranen aus homogen mischbarenen polymerlegierungen.

Englisch

semipermeable membranes made of homogeneous mixable polymeric alloys.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trÄgerloses, homogen vernetztes selbstklebeband, insbesondere transferklebeband

Englisch

homogeneously cross-linked contact adhesive strip without a carrier, especially a transfer adhesive strip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,609,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK