Results for homogen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

homogen

English

homogeneous

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

German

fein, homogen

English

fine, homogeneous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

b) homogen

English

(b) uniform;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

meteorologisch homogen

English

meteorologically homogeneous

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

homogen-planar

English

homogeneous planar

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

weißlich und homogen.

English

whitish and homogeneous.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die varianzen sind homogen

English

the variances are homogeneous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das endosperm ist homogen.

English

- fiji==references==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verschiedenartigkeit: nicht homogen;

English

diverse: it is not homogeneous;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

phase b homogen einarbeiten.

English

incorporate phase b until homogeneous.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

* das elektrische feld homogen ist.

English

* the electrical field is homogeneous.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die mischung wird homogen vermischt.

English

the mixture is mixed homogeneously.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

homogen oxidierungskatalysator von grosser lebensdauer

English

long-lived homogenous oxidation catalysts

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

beispiel 1 wurden homogen vermischt.

English

example 1 35 g of dye no. 10, 35 g of dye no. 1, 0.5 g of dye no. 4, 0.3 g of dye no. 7, 27.3 g of preground anhydrous sodium sulfate and 2 g of commercially available dustproofing agent were mixed together until homogeneous.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

homogen-homonome ausbreitung von erkrankungen

English

person-to-person spread of disease

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

homogen-heterogenes katalysatorsystem für polyolefinen.

English

homogeneous - heterogeneous catalyst system for polyolefins.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

brennstoffe fÜr homogen geladene verdichtungsgezÜndete maschinen

English

fuels for homogeneous charge compression ignition engines

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

semipermeable membranen aus homogen mischbarenen polymerlegierungen.

English

semipermeable membranes made of homogeneous mixable polymeric alloys.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

trÄgerloses, homogen vernetztes selbstklebeband, insbesondere transferklebeband

English

homogeneously cross-linked contact adhesive strip without a carrier, especially a transfer adhesive strip

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,468,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK