Sie suchten nach: ich drücke uns die daumen (Deutsch - Englisch)

Deutsch

Übersetzer

ich drücke uns die daumen

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

ich drücke dir die daumen.

Englisch

i will keep my fingers crossed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich drücke ihr die daumen!!!!!!!!!!!!!!

Englisch

i like to go to the cinema! i really like to watch a good movie with my friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

6. drücke die daumen

Englisch

6. keep your fingers crossed

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich drücke dir die daumen, es wird !!

Englisch

hope to see you back on the track soon!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

drückt uns die daumen!

Englisch

bring it on!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich drück die daumen! :-)

Englisch

ich drück die daumen! :-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hoch die daumen

Englisch

thumbs up

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich drück' mal die daumen.

Englisch

ich drück' mal die daumen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

drückt uns die daumen für den swap ...

Englisch

keep your fingers crossed for the swap ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

drückt die daumen!

Englisch

drückt die daumen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auf ein neues, ich drücke dir die daumen!! ich kann leider nicht.

Englisch

auf ein neues, ich drücke dir die daumen!! ich kann leider nicht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

drück mir die daumen.

Englisch

just keep your fingers crossed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

drück dir die daumen !!!

Englisch

you push the thumb!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

:hello: ich drück die daumen :go:

Englisch

a: yarr.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir drücken dir die daumen :-)

Englisch

we’ve got our fingers crossed for you :-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die daumen berühren sich sanft.

Englisch

let your thumbs touch gently.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich drücke es lieber so aus:

Englisch

here's the way i like to describe it instead.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich drücke dir auf jeden fall die daumen! vielen dank, dass du den wettbewerb hier erwähnst!

Englisch

ich drücke dir auf jeden fall die daumen ! thank you, dass du den wettbewerb hier erwähnst !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

drückt uns die daumen und wir halten euch auf dem laufenden.

Englisch

keep your fingers crossed and we will keep you updated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die daumen zeigen hierbei nach innen.

Englisch

thumbs show inwards.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,690,579,649 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK