Sie suchten nach: ich will jetzt nach hause gehen (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

ich will jetzt nach hause gehen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

ich kann jetzt nach hause gehen.

Englisch

i could just go home now.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darf ich jetzt nach hause gehen?

Englisch

may i go home now?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will jetzt nach hause gehen (heimgehen).

Englisch

i want to walk home now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tom muss jetzt nach hause gehen.

Englisch

tom has to go home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich gehe jetzt nach hause.

Englisch

i'm going home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darf ich jetzt nach hause?

Englisch

darf ich jetzt nach hause?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn möglich, möchte ich jetzt nach hause gehen.

Englisch

if possible, i would like to go home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich werde nach hause gehen.

Englisch

i'm going to go home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will jetzt zu ihm gehen.«

Englisch

i shall go to him.'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst jetzt nicht nach hause gehen.

Englisch

you can't go home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entschuldigen sie bitte, aber ich muss jetzt nach hause gehen.

Englisch

i'm sorry, but i'll have to go home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ausländer nach hause gehen.

Englisch

aliens go home

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du solltest jetzt besser zurück nach hause gehen.

Englisch

you had better go back home now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du darfst jetzt nach hause gehen, wenn du willst.

Englisch

you may go home now if you like.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ihr müsst nach hause gehen.

Englisch

you must go home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du musst nach hause gehen!

Englisch

you have to go home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

komm, lass uns nach hause gehen!

Englisch

come on. let's go home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir sollten wohl nach hause gehen.

Englisch

we should probably go home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du kannst ebensogut nach hause gehen.

Englisch

you might as well go home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es ist zeit, dass wir nach hause gehen.

Englisch

it's time we went home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,106,021 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK