Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kreislauf im schlitz entsteht.
material flow is produced in the trench.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie befestigen das sägeblatt einfach im schlitz des blatthalters,
you simply insert the blade in the blade holder slot,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
während der aussaat sollten die andruckrollen einige meter lang hochgestellt werden, um die kornablage im schlitz zu beobachten.
during seeding, check the seeding distance by lifting the covering wheels for several metres, so that you can see the seeds in the furrow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) der hebel. es ist schon vorgekommen, daß der hebel plötzlich lose im schlitz herumwackelt.
(1) the trigger. it has happened quite often that the trigger wobbles back and forth loosely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese werkzeugausführung erlaubt es, die vorschübe im schlitz/zapfenbereich um 30% zu erhöhen. dies mit gleicher standzeit gegenüber normaleinsatz.
this tool series allows the increase of infeed speed for tenoning tools up to 30% with the same knive duration as with normal use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
achtung: am schlitz wie folgt häkeln * 3 lm, 1 fm, 3 lm * und 1 fm im schlitz *-* auf der anderen seite wiederholen.
in split crochet * 3 ch, 1 dc, 3 ch * and 1 dc at top of split repeat from *-* down along other side of split.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: