Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in gedanken küsse ich dich zärtlich und leidenschaftlich
in my thoughts i kiss you tenderly
Letzte Aktualisierung: 2023-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken bin ich bei dir
i'm with you in thought
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich nehm dich zärtlich in den arm
i take you tenderly by the arm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken v-.
thoughtful v-.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doch in gedanken bin ich immer bei dir
ich bin die sehnsucht in dir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(in gedanken hat er
(he killed so many
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken bei mir bist
in gedanken bei mir bist
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken at (2003)
henry gb (2003)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich möchte dich zärtlich verwöhnen, mich anschmiegen,
i want to spoil you tenderly and nestle me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er war in gedanken versunken.
he was absorbed in thought.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken, sprache und tat.
in thought, speech and deed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken war er nur bei ihr
i was only dreamin'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein wenig in gedanken verloren.
a little wander of the mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ganz in gedanken mit meinen träumen
you blow my mind in a very special way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heut geh ich in gedanken still zurück
today i go back in silent thought
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der in gedanken noch die angst erneuert.
which even in recall renews my fear:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in gedanken haben worte freies spiel
in one’s thoughts words have free play
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der professor schien in gedanken versunken zu sein.
the professor seemed to be lost in thought.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choral in gedanken an h. b. (2005)
choral in gedanken an h. b. (2005)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein mensch kann nicht alles in gedanken haben.
a person starts to live when he can live outside himself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: