Sie suchten nach: ineinander (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

ineinander

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

ineinander uebergehen

Englisch

run into each other

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ineinander greifen.

Englisch

curator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie krachen ineinander!

Englisch

they crash into each other!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ineinander greifendraht (3)

Englisch

mesh wire (3)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

darf ineinander gebaut sein

Englisch

may be ‘reciprocally incorporated’

Letzte Aktualisierung: 2016-11-20
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ineinander stapelbare behälter.

Englisch

nestable containers.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wie kammleisten ineinander gesteckt

Englisch

interlocked in an egg crate fashion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die szenen greifen ineinander.

Englisch

the scenes interlock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

teleskopierbar ineinander gefÜhrte teile

Englisch

mutually telescopable components

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

teleskopartig ineinander-passende rohre

Englisch

telescopic tube unit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alles passt ineinander, aufeinander:

Englisch

everything fits together:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Übereinander und ineinander stapelbare kunststoffkiste

Englisch

a superimposable and interpenetrable plastics box

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beide verlieben sich schließlich ineinander.

Englisch

in time they fall in love.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einfach ineinander schieben, gut. danke.

Englisch

just push them through, good. thank you.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

klemmvorrichtung fÜr teleskopartig ineinander geschobene rohre

Englisch

clamp device for telescopic tubes inserted one in the other

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beiden unterschiedlichen flüssigkeiten stetig ineinander über.

Englisch

continuously into each other the interface.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

8. beide mobile-bügel ineinander stecken.

Englisch

8. put both mobile hanger pieces into one another.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ineinander dispergierte zwei-phasige ferrit-zusammensetzung.

Englisch

interdispersed two-phase ferrite composite.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ineinander geschachtelter kaskadierter analog-digital-wandler

Englisch

nested pipelined analog-to-digital converter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,888,990 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK