Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kraftstoffeinspritzungssteuereinrichtung für innenbrennkraftmaschine.
fuel injection control apparatus for internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zündgerät für eine innenbrennkraftmaschine
ignition apparatus for internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kraftstoffeinspritzungssteuergerät für eine innenbrennkraftmaschine.
fuel injection control apparatus for internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lufteinlasssteuerungssystem für einer innenbrennkraftmaschine.
air induction control system for internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
methode zur regelung eine innenbrennkraftmaschine.
method of controlling an internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kraftstoffeinspritz-steuergerät für eine innenbrennkraftmaschine
fuel injection control apparatus for internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
steuerungssystem des drosselventils einer innenbrennkraftmaschine.
engine throttle control system.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lufteinlasssteuerungssystem für eine innenbrennkraftmaschine mit veränderlichem hub
air induction control system for variable displacement internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kraftstoffspeisungssteuerungsmethode für innenbrennkraftmaschine mit mehreren kolben.
fuel supply control method for multicylinder internal combustion engines.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
elektronische steuerungsmethode und -einrichtung für innenbrennkraftmaschine
electronic control method and apparatus for internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektronisches steuerungsgerät der kraftstoffzufuhr einer innenbrennkraftmaschine.
electronic control apparatus for controlling fuel supply to an internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gerät und verfahren um eine innenbrennkraftmaschine zu steuern
apparatus for and method of controlling an internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
methode zur regelung der leerlaufdrehzahl einer innenbrennkraftmaschine.
method of feedback-controlling idling speed of internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zeitsteuerungssystem für kraftstoffeinspritzung für innenbrennkraftmaschine und steuerungsmethode dafür
fuel injection timing control system for an internal-combustion engine, and control method therefor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
system zur steuerung eines elektromagnetventils für eine innenbrennkraftmaschine.
system for driving solenoid valve for internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
steuerungsmethode einer innenbrennkraftmaschine eine wiedereichung des steuerungsprogramms enthaltend.
ice control method including control schedule updating.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und gerät zur detektierung des abwürgens einer innenbrennkraftmaschine.
method and apparatus for detecting surging in internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur steuerung des luft-kraftstoffverhältnisses in einer innenbrennkraftmaschine.
method of controlling air-fuel ratio of a gas engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
luft/kraftstoff-zufuhrsystem für eine innenbrennkraftmaschine mit mehreren zylindern.
an air/fuel induction system for a multi-cylinder internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zur steuerung der leerlauf-drehzahl einer innenbrennkraftmaschine
method and device for controlling the speed of an internal combustion engine when idling
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: