Sie suchten nach: integralschaum (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

integralschaum

Englisch

integral skin foam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zur herstellung von integralschaum

Englisch

process for making polyurethane integral skin foams

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zum herstellen von formkörpern aus wärmestandfestem polyurethan-integralschaum.

Englisch

process for producing shaped articles of heat-stable integral polyurethane foam.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wesentlich ist, daß schutzschicht und integralschaum zusammen die aufgabe lösen.

Englisch

the point is that between them the protective layer and the integral skin foam solve the problem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zwei handgriffe, chromnickelstahl 18/10, integralschaum silbergrau, seitlich einsteckbar

Englisch

two handles, stainless steel 18/10, integral foam in silver-grey, may be attached at the sides.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bälle für sport oder freizeit mit einer äusseren beschichtung aus integralschaum und ihre herstellung.

Englisch

sport or leisure balls comprising an external foam layer with an integral skin, and production thereof.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die sichtfläche wird anschließend mit einem pur integralschaum in der zweiten kavität des werkzeuges erzeugt.

Englisch

the exposed face is subsequently produced with a polyurethane structural foam in the second cavity of the mold.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren und vorrichtung zur herstellung rechteckiger gegenstÄnde aus polyurethan-integralschaum oder Ähnlichem material.

Englisch

a method and an apparatus for manufacturing oblong articles of polyurethane integral foam or a corresponding material.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit verschiedenen produktreihen bietet isl bedarfsgerechte lösungen für integralschaum, weichschaum und hartschaum sowie giesssysteme, elastomere und beschichtungen.

Englisch

isl manufactures a variety of product lines in order to ensure application-driven solutions for structural, flexible and rigid foams, casting systems, elastomers and coatings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die durchgehenden rückenlehnen der sportsitze mit geprägtem f-emblem bieten durch den einsatz spezieller integralschaum-technik ein höchstmaß an seitenhalt.

Englisch

die durchgehenden rückenlehnen der sportsitze mit geprägtem f-emblem bieten durch den einsatz spezieller integralschaum-technik ein höchstmaß an seitenhalt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei verhauteten schäumen und bei integralschäumen kann zur weiteren verbesserung der klebmasseverankerung eine primerung des schaumes durchgeführt werden.

Englisch

in the case of foams with a skin and integral foams, the foam can be primed in order to improve still further the anchorage of the adhesive composition.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK