Sie suchten nach: jeder macht sein ding (Deutsch - Englisch)

jeder macht fehler.
everybody makes mistakes.

jeder macht mal fehler.
all men are fallible.

jeder macht, was er will.
everyone does what he wants

j: yeah…jeder macht das…
j: yeah…everybody is doing that…

jeder macht mal einen fehler.
anyone can make a mistake.

david: oh gott, jeder macht das.
david: oh, god. everybody is.

jeder macht irgendwann mal einen fehler.
everybody makes mistakes once in a while.

der nachteil ist, dass es eben jeder macht.
the downside is that everybody is doing it.

mach dir nichts draus, jeder macht fehler.
don't worry, everyone makes mistakes.

ok, jeder macht es, der gern im wasser ist.
ok, everbody like to do it who like to be in the water.

kann jeder. macht satt. http://t.co/r3bqjnw
n1intendo: @zumbizinhaalone http://harderthany0uknow.tumblr.com/

sie war sein ding.
it was his baby.

2007. das iphone macht sein debüt.
2007. the iphone makes it debut.

aber muss es andere mühen macht sein.
but it must be made other efforts.

jeder macht das, was er für sinnvoll und für richtig hält.
we each have to do what we think is appropriate and correct.

jeder macht etwas anderes, keiner macht 2 sachen gleichzeitig.
2

er macht seinen job.
he was doing his job.

betrug ist nicht sein ding
betrug ist nicht sein ding

tom macht seine abschlussprüfung.
tom is taking his final exam.

jeder macht seine besorgungen und wir nutzen oftmals die zeit um dort zu frühstücken.
we adored the alarm clock with the sun, to see the effervescence of the markets, and to have our breakfast there.