Sie suchten nach: letterbox (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

letterbox

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

16:9 letterbox

Englisch

16:9 (2.35:1) anamorph

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

letterbox-fernsehsystem.

Englisch

letterbox television system.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

16:9 (letterbox)

Englisch

16:9 (letterbox)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

letterbox und pillarbox

Englisch

letterboxing (filming)

Letzte Aktualisierung: 2015-04-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

letterbox (1.66:1)

Englisch

4:3 vollbild (1.33:1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

adaptiver letterbox-detektor.

Englisch

adaptive letterbox detector.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

letterbox-fernsehsignal-dekodierung

Englisch

letterbox television signal decoding

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

letterbox für 4:3 tv-geräte

Englisch

letterbox for 4: 3 tv-device

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

format: 4:3 letterbox, stereo

Englisch

format: 4:3 letterbox, stereo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

formatumschaltung 4:3 / 16:9 letterbox

Englisch

aspect ratio selection 4:3/16:9 letterbox

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

it didn’t drop thru my letterbox this morning.

Englisch

it didn’t drop thru my letterbox this morning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- videoformat in 4:3, 16:9 und letterbox

Englisch

- videoformat in 4:3, 16:9 and letterbox

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aspect radio: 4:3, 16:9, letterbox

Englisch

aspect radio: 4:3, 16:9, letterbox

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

bildformat: 16:9, 2.35:1 (letterbox)

Englisch

bildformat: 16:9, 2.35:1 (letterbox)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

4:3 / 16:9 letterbox automatische bildformaterkennung: ja

Englisch

4:3 / 16:9 letterbox - automatic aspect ratio recognition: yes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

löwen (uk/usa 2001, 44 min., 16:9 letterbox)

Englisch

mountain gorilla (usa 1991, 39 min.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

2008, pal 4:3 (letterbox), 16 min, farbe, originalton

Englisch

2005, pal 4:3, 4:30 min, colour, stereo, music - tu m': in the car, 2. camera: dariusz kowalski

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

* variables bildformat 4:3, 4:3 letterbox oder 16:9

Englisch

* variables bildformat 4:3, 4:3 letterbox oder 16:9

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

digibeta / beta sp/ vhs im format 16:9 oder 4:3 letterbox

Englisch

digibeta / beta sp/ vhs ,16:9 or 4:3 letterbox

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

* variable aspect ratio 4:3, 4:3 letterbox or 16:9

Englisch

* variable aspect ratio 4:3, 4:3 letterbox or 16:9

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,347,285 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK