Sie suchten nach: lichtechtheit (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

lichtechtheit

Englisch

light fastness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

** gute lichtechtheit

Englisch

** good light resistance

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

*** hochste lichtechtheit

Englisch

*** best light resistance

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lichtechtheit unserer stoffe:

Englisch

light-fastness of our fabrics:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tintenstrahlaufzeichnungsmaterial mit verbesserter lichtechtheit

Englisch

ink-jet recording material with improved light-resistance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausgezeichnete lichtechtheit , für alle farben

Englisch

excellent light fastness, for all colours

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

elektrochrome vorrichtung mit verbesserter lichtechtheit

Englisch

electrochromic device with improved lightfastness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lichtechtheit: min. 5 (iso 1-8)

Englisch

lightfastness: min. 5 (iso 1-8)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rote reaktivfarbstoffe mit einer hoher lichtechtheit

Englisch

high light fastness reactive red dyes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bieten hohe lichtechtheit in allen farben.

Englisch

guarantee high lightfastness in any colour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zur verbesserung der lichtechtheit von leder.

Englisch

process for improving the fastness to light of leather.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sehr gute lichtechtheit: überwiegend 4 und 5 sterne

Englisch

very good light fastness (4 – 5 stars)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sehr hohe lichtechtheit der farben (note 7-8)

Englisch

very high lightfastness (7-8)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

( beide tinten haben mind. 50 jahre lichtechtheit )

Englisch

( both ink types last at least 50 years )

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwarzweiss-silberhalogenid-display-elemente mit guter lichtechtheit

Englisch

black and white silver halide display elements having good light stability

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle 84 farbtöne verfügen über höchste lichtechtheiten (4-5 sterne).

Englisch

all 84 shades display the maximum degree of light fastness (4-5 stars).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,264,175,772 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK