Sie suchten nach: mein bett ruft mich schon (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

mein bett ruft mich schon

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

mein bett

Englisch

my bed

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"mein bett!"

Englisch

"when you're out riffed" -...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mein papa, er ruft mich ständig an."

Englisch

my daddy, he calls me all the time."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

irgendwann wird mein bett

Englisch

my bed will be to small :-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auch mein bett ist neu.

Englisch

as well my bed is new.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das grab oder mein bett!«

Englisch

the tomb or my bed!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ruft mich da einer?......

Englisch

anybody called me?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- mein bett bestieg er!

Englisch

he climbed up on my couch.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich bildete ruhig mein bett.

Englisch

i quietly made my bed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hier ist mein thron, mein bett.

Englisch

here is my throne, my bed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hier ist mein bett auch mein thron.

Englisch

here is my my bed and my throne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber hier: - wer ruft mich an?

Englisch

but here: - who shouts at me? why?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

friedrichshain, meine terrasse, mein bett.

Englisch

friedrichshain, my terrace, my bed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber jetzt ... ruft mich eine tasse tee.

Englisch

for now … a cuppa calls.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe meinen hund auf mein bett geworfen.

Englisch

i tossed my dog onto my bed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

40:42 ihr ruft mich, um allah gegen

Englisch

"and, o my people, why is it that i invite you to salvation, while you invite me to the fire!" 40:42

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die verlobte ruft mich lunchbox. romantisch, ich weiß.

Englisch

the fiancée calls me lunchbox. romantic, i know.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sag mir bitte, wie ich mein bett machen sollte.

Englisch

please tell me how to make my bed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

17 ich habe mein bett besprengt mit myrrhe, aloe und zimt.

Englisch

17 i have perfumed my bed with myrrh, aloes and cinnamon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

13 wenn ich gedachte, mein bett soll mich trösten, mein lager soll mir's leichtern;

Englisch

13 if i say: my bed shall comfort me, and i shall be relieved, speaking with myself on my couch:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,784,121 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK