Sie suchten nach: mich anrufen (Deutsch - Englisch)

du kannst auch mich anrufen
i'm at home now 😇

mich anrufen ein der gruppe,
call me one of the gang, 称我的一帮

sag' ihm, er soll mich anrufen.
tell him to call me.

du hättest mich anrufen sollen!
you should've called me.

du kannst mich anrufen, wann du willst.
you can call me when you want.

sie können mir ganz bequem e-mailen oder mich anrufen.
you can easily e-mail or call me. i will reply as soon as possible.

deshalb, auch wenn sie mich anrufen wollen, wird es unmoglich sein.
our meeting will be possible only if you want it my love xxxxxxxxxx.

ich hinterlasse meine nummer für den fall, dass sie mich anrufen wollen.
i'll leave my number in case you want to call me.

er würde mich anrufen, wenn sie sich entschieden, meinen antrag zu bewilligen.
he would call me if they decided to grant my request.

und ich entdeckte das am logan flugplatz. es war als würde es mich anrufen.
and also, i discovered in logan airport, this was, like, calling out to me.

und ihr werdet mich anrufen und hingehen und mich bitten, und ich will euch erhören.
then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and i will hearken unto you.

wenn er mich anrufen sollte, sag ihm bitte, dass ich ihn später kontaktieren werde.
if he calls, tell him i will get in touch with him later.

er wird mich anrufen: mein vater bist du, mein gott und der fels meines heils!
i will also appoint him my firstborn, the highest of the kings of the earth.

12 und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir flehen, und ich will euch erhören;
12 then you will call upon me and go and pray to me, and i will listen to you.

12 und ihr werdet mich anrufen und hin gehen und zu mir flehen, und ich will euch erhören;
12 'then you will call upon me and come and pray to me, and i will listen to you.

es macht spaß, weil meine freunde und eltern mich anrufen, wenn sie die kolumne gelesen haben.
it is fun because my friends and my parents call me after reading my column and make recommenations.

29:12 und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.
29:12 you shall call on me, and you shall go and pray to me, and i will listen to you.

28 dann werden sie mich anrufen, aber ich werde nicht antworten; sie werden mich eifrig suchen und nicht finden,
28 then they will call upon me, but i will not answer; they will seek me diligently but will not find me.

arbeiten sie nicht hinter dem ofen und vergessen sie nicht ihre gäste, können sie mich anrufen, werde ich ihren chef zu hause sein!
do not work behind the stove and do not forget your guests, you can call me up and i'll be your chef!

sie haben ferenc gesagt, wenn er sicher sein wolle, dass ich komme und nur einmal sprechen wolle, dann könne er mich anrufen und bei mir nachfragen.
they'd pointed out to ferenc that if he wanted to make sure i was coming, if he would just be willing to use speech, he could phone my home and check. he has, apparently, seriously considered this possibility.